Yumlate
Integritetspolicy
docs/legal/). Bekräfta med jurist innan store-submit.1. Vad Yumlate är
Yumlate hjälper dig att skanna restaurangmenyer, översätta dem, markera allergener och (över tid) hitta delade menyer på en karta.
2. Vilka uppgifter vi behandlar
På enheten: profiluppgifter, allergipreferenser, vänner/grupper, sparade menyer, lokala cachar och kvoter.
I molnet: kontoidentifierare (t.ex. Firebase Auth UID), AI-kvot, strukturerad delad menydata så andra kan använda översättningar och framtida kartfunktioner. Menybilder bearbetas för översättning; vi sparar strukturerade resultat snarare än ett långsiktigt fotobibliotek.
Känsliga / hälsorelaterade: allergipreferenser endast om du aktiverar dem — uttryckligt samtycke där det krävs.
Plats: om du tillåter det vid sparande av restaurang, för platsmatchning / framtida kartnålar.
3. Ändamål och rättslig grund (GDPR)
| Ändamål | Grund |
|---|---|
| Tillhandahålla tjänsten | Avtal |
| Delad menydatabas / karta | Avtal och/eller berättigat intresse |
| Säkerhet & missbruk | Berättigat intresse |
| Allergifiltrering | Uttryckligt samtycke (art. 9) där tillämpligt |
| Analytics / personliga annonser / marknadsföringsmail / valfri push | Samtycke |
| Export / radering / rättsliga krav | Rättslig förpliktelse / berättigat intresse |
4. Delade menyer
Strukturerade översättningar kan sparas för andra användare. Nya skanningar jämförs med gällande meny; vi uppdaterar vid ändringar och undviker onödiga dubbletter. Ingen automatisk åldersradering av delade menyer.
5. Biträden och överföring till tredjeland
Vi använder Google Firebase (Auth med anonyma gästsessioner och inloggning via Google / Apple / Facebook / e-post, Firestore, Functions, Remote Config) och Google Gemini. Senare: Maps/Places, AdMob, appbutiker/IAP, e-post, consent-CMP m.m.
Behandling kan innebära överföring utanför EES (särskilt USA). Där det krävs använder vi skyddsåtgärder som EU–USA Data Privacy Framework och/eller standardavtalsklausuler (SCC).
6. Lagringstid
- Lokal appdata: tills rensning/avinstallation eller radering i appen
- Delade menyer: sparas för produkten; uppdateras vid innehållsändring
- Usage/kvot: anonymiseras vid kontoradering
- Analytics råa events: 14 månader, därefter radering eller endast aggregerat
7. Dina rättigheter
Tillgång, rättelse, radering, begränsning, invändning, portabilitet, återkalla samtycke — kontakta support@yumlate.com. Klagomål: IMY. I appen: export och radera konto under Integritet.
8. Barn
Avsedd målgrupp: 16+ i EU och 13+ i USA (eller högre om lag kräver). Inte barnriktad.
9. USA (kort)
Beroende på delstat kan du ha rättigheter enligt CCPA/CPRA m.fl. Vi säljer inte personuppgifter mot betalning. Ads/analytics som utgör “sharing” körs bara med erforderliga val.